Amor Além dos Sonhos

Aos vinte e um anos, recém-formada, Aran sempre acreditou que sua relação com Lene, dois anos mais velha, era mais do que um simples laço quase fraternal — até receber a rejeição mais cruel que poderia imaginar. No fim, só lhe restou abraçar a própria dor e partir para o exterior para continuar os estudos, esperando que, um dia, fosse capaz de esquecer Lene.

Então, certo dia, um pacote misterioso chega acompanhado de uma carta escrita à mão. Não há nome, mas Aran reconhece a caligrafia imediatamente. Decidida a finalmente encerrar esse capítulo mal resolvido, ela volta para a Tailândia. No entanto, assim que chega, recebe uma notícia devastadora: Lene está morta. Com o coração em pedaços, Ran vai ao funeral de Lene, onde é obrigada a encarar uma verdade que a destrói por completo.

Quando está prestes a se despedir pela última vez, ela ouve por acaso uma conversa que sugere que a morte de Lene pode ter sido causada por alguém próximo a ela. Ao despertar cinco anos no passado, logo após o momento em que foi rejeitada, ainda segurando o fio vermelho do funeral, Aran promete a si mesma que, desta vez, tudo será diferente. Desta vez, ela será aquela que protegerá Lene.